Waving U.S.A. flag

Elecciones Generales Estatales del 6 de noviembre de 2018


Las Elecciones Generales Estatales de 2018 se llevarán a cabo el martes, 6 de noviembre de 2018.

Publicaciones Electorales

Guía de Información para el Votante del Condado de San Bernardino

  • La Guía de Información para el Votante es un folleto publicado por el Registro de Votantes del Condado de San Bernardino que incluye información sobre la votación, los candidatos y las medidas, una boleta de muestra e información de las casillas electorales.
  • La Guía de Información para el Votante completa [pdf] contiene información de todos los cargos incluidos en las elecciones en el Condado de San Bernardino.
  • La Guía de Información para el Votante específica de cada distrito electoral contiene información de los cargos incluidos en las elecciones de cada distrito electoral.  Puede consultar las Guías de Información para el Votante específicas de cada distrito electoral con la herramienta de Búsqueda de Casillas Electorales y de Guías de Información para el Votante. [ya no está disponible]
  • La Guía de Información para el Votante en formato accesible [ya no está disponible] proporciona información electoral personalizada para los votantes que utilizan programas de lectura de pantalla.

Guía de Información para el Votante del Estado de California

Comunicados de Prensa y Avisos Públicos

Fechas Clave y Fechas Límite

Fecha Acción
16 de julio de 2018 Comienza la presentación de candidaturas
10 de agosto de 2018 Fecha límite de presentación de candidaturas
3 de octubre de 2018 Se entregan las Guías de Información para el Votante a la Oficina Postal de EE. UU.
9 de octubre de 2018 Comienza el voto anticipado
10 de octubre de 2018 Se entregan las Boletas por Correo a la Oficina Postal de EE. UU.
22 de octubre de 2018 Fecha límite para el registro de votantes
30 de octubre de 2018 Fecha límite para registrarse a la votación por correo
6 de noviembre de 2018 Día de las Elecciones – Elecciones Generales Estatales de 2018
7 de noviembre de 2018 Comienza el escrutinio de las elecciones
6 de diciembre de 2018 Fecha límite para completar el escrutinio oficial y certificar los resultados

Información de los Cargos y Candidatos

Cargos a Elegir:

Presentación de Candidaturas:

Aviso Importante:

El periodo de presentación de candidaturas termina a las 5 p.m. el viernes, 10 de agosto de 2018.  Se espera que muchos candidatos presenten sus documentos de candidatura durante la última semana del periodo de presentación de candidaturas.  Para reducir el tiempo de espera, el Registro de Votantes recomienda que los candidatos programen una cita para presentar sus documentos de candidatura llamando al (909) 387-8300.  Si bien se recomienda programarlas, las citas no son un requisito.

Declaraciones de los Candidatos:

  • Consulte el Apéndice N de la Guía de Presentación de Candidaturas para ver los Costos Estimados de las Declaraciones de los Candidatos para las Elecciones Generales Estatales de 2018.
    • Los candidatos deben pagar los costos estimados de imprimir su declaración de candidato en la Guía de Información para el Votante al momento de registrarse.
  • Para presentar una declaración de candidato, llene el Formulario de Declaración del Candidato.
    • Formulario de Declaración del Candidato para los cargos sin afiliación partidista [ya no está disponible]
    • Formulario de Declaración del Candidato para los cargos nombrados por los votantes [ya no está disponible]

Lista de Candidatos:

Foro de Información de Candidatos:

Medidas en la Boleta

  • Consulte las Medidas Locales en la boleta para las Elecciones Generales Estatales de 2018.

Registro de Votantes

Si quiere votar por correo o en la casilla electoral que se le asignó, su solicitud de registro de votante debe tener sello postal con fecha antes del 22 de octubre de 2018 para las Elecciones Generales Estatales de 2018.

Si ya pasó la fecha límite de registro de votantes, aún puede registrarse y votar personalmente en la oficina del Registro de Votantes o en una casilla para voto anticipado el Día de las Elecciones o antes.  Consulte la página de Voto Anticipado para conocer las ubicaciones, fechas y horarios de las casillas para Voto Anticipado de estas elecciones.

Opciones de Voto

  • Vote con anticipación en la Oficina de Elecciones a partir del 9 de octubre de 2018.
  • Vote con anticipación en una de las cinco casillas para Voto Anticipado adicionales a partir del 30 de octubre de 2018.
    • Consulte la lista de las casillas para Voto Anticipado [ya no está disponible] para estas elecciones.
  • Vote en una Boleta de Voto por Correo. La Solicitud de Boleta por Correo vence el 30 de octubre de 2018.
    • Llene y devuelva una de las siguientes solicitudes:
    • Encuentre un Lugar para Depositar las Boletas por Correo [ya no está disponible]
  • Vote en las casillas el Día de las Elecciones, el 6 de noviembre de 2018, de 7 a.m. a 8 p.m.
    • Localice su Casilla Electoral asignada [ya no está disponible]

Visite nuestra página de Opciones de Voto para obtener la información completa y las instrucciones.

Votantes Militares y en el Extranjero:

Los ciudadanos Uniformados y en el Extranjero pueden obtener una Guía de Información para el Votante y una Boleta de Muestra, así como una Boleta para estas elecciones [ya no está disponible]. Para obtener la información completa, visite el sitio web para los Votantes Militares y en el Extranjero del Secretario de Estado.

Solicite una Boleta de Muestra Traducida

Solicite una boleta de muestra traducida para las Elecciones Generales Estatales del 6 de noviembre de 2018:

Estadísticas de Devolución de Boletas por Correo

El Informe de Estadísticas de Devolución de Boletas por Correo muestra el número de boletas por correo que se han emitido y devuelto en las elecciones, así como las estadísticas históricas de las elecciones anteriores. Los datos presentados en este informe se actualizan diariamente y pueden fluctuar a medida que se reciben más solicitudes de boletas por correo y se procesan las boletas por correo marcadas.

Resultados de las Elecciones